Un cuaderno de vacaciones para niños y niñas de 6 a 9 años y la persona adulta que está a su lado: juegos cortos, páginas para completar e ideas para salir, en papel o con lápiz digital en una tableta.
Unas vacaciones tranquilas y curiosas, a su propio ritmo
- Juegos que se explican solos: contar, sumar, restar, comparar, continuar una serie, leer la hora, salir de un laberinto, encontrar el intruso, completar una figura simétrica en una cuadrícula, resolver un sudoku de dibujos.
- Poco texto: los números, las formas y los dibujos sostienen los juegos. Una persona adulta lee la consigna a quienes aún no leen; hacia los 9 años, muchas páginas se hacen sin ayuda.
- Estrellas, no edades: cada juego lleva 1, 2 o 3 estrellas, que indican si es más corto o más largo. Ninguna página anuncia una edad.
- Al aire libre, con un adulto: tesoros que encontrar (una hoja, una piedra lisa, algo suave), el tiempo de la semana, el diario de una planta, una caza de colores y formas. Nada que probar, nada que arrancar.
- Un diario propio: presentarse, colorear un calendario de 30 días, contar su día en 3 páginas, escribir una tarjeta a alguien, guardar sus momentos más bonitos.
- Tiempo juntos: 20 retos en familia (una historia inventada entre todos, una cabaña de cojines, un juego de mímica) y una receta sin cocción.
- Sin presión: ni calificaciones, ni puntos, ni cronómetro. Dejar una página en blanco también está bien. Las soluciones están al final, y el diploma celebra el cuaderno terminado.
Qué contiene el cuaderno, sección por sección
40 páginas: la portada, unas palabras para las familias y 38 páginas de actividades.
- Este es mi cuaderno (1 página): presentarse y dibujar el lugar donde se está.
- Mi calendario (3 páginas): 30 días para colorear, una línea por día, y 30 ideas para un día de vacaciones.
- Los números (7 páginas): contar, sumar, restar, números escondidos, grupos iguales, mayor o menor, historias de números. Números hasta 100.
- Series, formas y horas (4 páginas): series de números y de dibujos, formas y sus lados, horas en punto y y media en relojes con sus números (12, 3, 6, 9).
- Acertijos (6 páginas): 3 laberintos, encuentra el intruso, termina la otra mitad (segmentos que se trazan en una cuadrícula, como en un espejo), 2 sudokus de dibujos.
- Puntos para unir (2 páginas): un velero del 1 al 25 y un cohete del 1 al 40.
- Afuera y adentro (5 páginas): tesoros por encontrar, calco de hojas y collage, el tiempo de la semana, el diario de una planta, la caza de colores y formas.
- Mi diario (5 páginas): 3 páginas de «Mi día», una tarjeta para alguien, mis momentos más bonitos.
- Con mi familia (3 páginas): 20 retos para hacer juntos y una receta sin cocción, vasitos de yogur y fruta.
- Soluciones y diploma (2 páginas): las soluciones de todos los juegos, simetrías y puntos para unir incluidos, y un diploma para completar juntos.
Qué recibe exactamente
- 3 archivos PDF de 40 páginas cada uno: A4 y US Letter, en vertical, para imprimir; y una versión para tableta, con marcadores por sección, para completar con lápiz digital en una aplicación de anotación de PDF.
- Se ve bien en blanco y negro: el color es suave y solo está en la portada y los títulos.
- Consignas en letra grande, frases cortas, líneas de escritura y casillas amplias.
- Sin fechas, sin meses ni estaciones: se vuelve a imprimir para hermanos y hermanas o para las siguientes vacaciones.
- Sin enlaces, sin códigos QR, sin cuentas que crear.
Para el verano del norte y del sur
El cuaderno no nombra ningún mes ni ninguna estación. Sirve para «Las vacaciones largas», tanto si el verano va de junio a septiembre como si va de diciembre a febrero en el hemisferio sur, para «Las vacaciones de fin de año» o para «Una semana de descanso». El calendario tiene 30 días: si las vacaciones son más cortas, se para; si son más largas, se vuelve a imprimir. En la página del tiempo, la semana empieza el lunes.
Para quién es
Para madres y padres, abuelas y abuelos, y otras personas adultas que cuidan de niños y niñas de 6 a 9 años y buscan una actividad tranquila, corta y sin pantallas (o con lápiz digital en una tableta), que se empieza y se deja cuando se quiere. Para quien disfruta contando, buscando, dibujando y contando historias. Para las familias que hablan otro idioma en casa: el cuaderno existe en 11 idiomas, con muy poco texto.
Para quién no es
No es para seguir el programa de un país ni para preparar un curso concreto: el cuaderno no mide a nadie. No es para una actividad sin ninguna persona adulta: varias páginas la necesitan (al aire libre, la receta, el recortado). No es para quien busca una aplicación, juegos en línea o personajes famosos. No es para un grupo, un colegio o un campamento: la licencia cubre un hogar.
Preguntas frecuentes
Todavía no sabe leer. ¿Le sirve el cuaderno? Sí, con una persona adulta que lea la consigna: la mayoría de los juegos se hacen con números y dibujos.
¿Será demasiado fácil o demasiado difícil? Las estrellas, de 1 a 3, indican si un juego es más corto o más largo. Elijan las páginas juntos y salten las que no le gusten.
¿Sigue el programa escolar? No. No está ligado a ningún país: los cálculos son universales (contar hasta 100, sumar y restar, grupos iguales, horas en punto y y media).
¿Hay que hacerlo todo y en orden? No. Todas las actividades son opcionales: se puede saltar una página, hacerla más tarde o repetirla.
¿Hace falta una impresora a color? No: el cuaderno se ve bien en blanco y negro.
¿Se puede usar en una tableta? Sí: la versión para tableta tiene marcadores por sección y casillas grandes para un lápiz digital. Basta con una aplicación de anotación de PDF; no imponemos ninguna.
¿Hay personajes o fotos? Ningún personaje famoso, ninguna foto, ninguna persona dibujada: los protagonistas del cuaderno son una semilla, un velero y un cohete.
¿Y la seguridad al aire libre y en la cocina? Siempre con un adulto. Al aire libre no se prueba nada y la naturaleza se deja en su sitio. La receta es sin cocción, la persona adulta corta, y un recuadro recuerda comprobar las alergias.
¿Pide datos personales? No: sin cuenta y sin enlaces. Las páginas no piden dirección, ni colegio, ni fecha de nacimiento; como mucho, un nombre de pila.
¿Para varios niños y niñas? La licencia cubre su hogar: imprima todas las copias que su familia necesite, pero no para un grupo ni para revender.
¿Existe en otros idiomas? Sí: francés, inglés, alemán, neerlandés, portugués de Brasil, italiano, turco, ruso, árabe y chino. Cada compra incluye un idioma.
Importante
Este cuaderno es una actividad de ocio. No sustituye a la escuela, no sigue ningún programa escolar y no promete ningún resultado. No ofrece consejos médicos ni educativos. Ante cualquier duda sobre el desarrollo o el aprendizaje de su hijo o hija, consulte con un profesional cualificado.
No pegue ninguna fotografía ni escriba información personal en una página que vaya a compartir.
Al aire libre y en la cocina, una persona adulta está siempre presente. En caso de herida o de reacción alérgica, llame a los servicios de emergencia de su país.